El documento presenta una propuesta metodológica para analizar y monitorear los retrocesos en la agenda de igualdad de género en América Latina, en un contexto de creciente disputa política y social. A partir de un marco conceptual que distingue entre reacciones contra la agenda feminista en el espacio público y político (backlash) y retrocesos institucionales (backsliding), se plantea la necesidad de contar con indicadores comparables que permitan identificar la magnitud y las formas que adoptan estos procesos.

La propuesta se organiza en torno a cuatro dimensiones —discursiva, normativa, programática y de participación— que permiten evaluar tanto los cambios en el discurso político como en las políticas públicas y la institucionalidad. Con ello, el documento busca aportar herramientas para el análisis, la toma de decisiones y el fortalecimiento de la defensa de los derechos y la igualdad de género en la región.